Nov 19 2008
Can Anyone Translate This For Me?

I shot this photo while on Lantau Island in Hong Kong. I was walking through the forest between Tian Tan Buddha and Wisdom Path. I came to a fork in the road where there were two different paths and this sign between them. I loved this sign for it’s aesthetic value and took a photo of it however I still wasn’t sure which path to take. I basically went with my gut feeling and arrived at Wisdom Path not too long after. I will be writing more about Wisdom Path in the days to come.
This sign was unusual because it was in the middle of nowhere and along a path surrounded by trees, bamboo, lush green foliage, plants and canyons. The birds were singing and humidity freshened by a cool warmed breeze. When I arrived back home I came across this photo again and would love to know what it says. I haven’t been able to find anyone to translate.












